最后更新時間 – 2021-08-19
1.1 歡迎使用 WeChat!我們始終致力于按照適用法律行事,并配合相關政府部門的工作。本政策規定了我們如何回應政府部門的要求,但請注意,我們可能會根據適用法律的要求以其他方式回應此類請求。
1.2 我們會收到政府部門關于 WeChat 的各種要求。如果此類要求的提出符合:
屬于 (b) 款并受本政策約束的要求包括:
本政策適用于政府部門的要求。如果您代表一家政府機構,我們建議您在提出要求時遵循本政策,以便我們能夠在合理可行的情況下盡快根據適用法律對您的要求作出回應。
1.3 我們可隨時修改本政策,恕不另行通知。我們建議您定期在此頁面上查看更新。
1.4 在本政策中:
2.1 我們定期收到要求披露不屬于我們和/或不由我們持有的數據的要求。僅為澄清:
我們根據以下原則實施本政策。更多詳情見本政策的其余部分。
3.1 我們會應法律要求按照要求行事。 我們回應要求的依據可能是特定的法律法規。此類要求的行動可能包括:
3.2 我們不會保留所有用戶信息和內容,該等信息和內容可能會不時被刪除、消除個人信息特征和/或修改。 我們的最終用戶保留處理他們信息的權利,并且我們將根據我們的服務條款和隱私政策處理他們的信息。這意味著我們不會保留所有該等信息,而該等信息可能會不時被修改或刪除。有關我們數據處理慣例的更多信息,請參閱我們的服務條款和隱私政策。
3.3 我們的目標是在我們運營 WeChat 的所有司法管轄區內始終一致、公平地實施本政策,同時需遵循所有適用的法律法規以及我們對司法管轄區之間潛在差異的解釋。 WeChat 在全球范圍可用,為此,我們的目標是在所有司法管轄區公平、一致地實施我們的所有條款(包括本政策)。
3.4 除第 3.3 條外,我們可能會不時出于各種原因而對本政策有所背離,包括出于適用的法律法規要求的考慮,或我們收到有關事項的專業建議。
3.5 我們努力就我們所采取的行動對我們的用戶保持公開透明。 在我們回應要求之前和/或之后(取決于要求和適用的法律法規),我們有權向我們的用戶通知該等要求(包括要求的行動內容)。這是為了確保我們的用戶有權對要求做出回應。此外,如果要求所涉及的行動可能影響其他用戶,我們也可將我們已作出回應的相關要求通知其他用戶。
例如,如果我們回應了刪除內容的要求,我們可以發布通知取代刪除的內容,向我們的用戶說明刪除這些內容的原因。
3.6 我們不會自動回應所有要求。我們將始終仔細審查所有要求,以確保我們在回應中遵守所有適用的法律法規,同時尊重我們用戶的權利。這可能包括接受適當的內部和第三方專業建議。
如上所述,我們的目標是在國際范圍公平和一致地實施本政策。我們注意到以下與我們如何實施本政策有關的內容:
5.1 當我們收到要求時,我們通常會按照以下程序(并始終遵守適用的法律法規)處理此類要求:
6.1 一般要求
如果您提出要求,請確保您的要求
我們可能不會回應任何不符合上述要求的要求。
6.2 誰可以提出要求?
在不同的司法管轄區,判斷“提出要求的適當政府部門”的適用標準可能不同。根據司法管轄區的不同,合法要求可由政府機構或其他職能部門(如選舉委員會、電信部門、消費者保護部門等)提出。
其中許多職能部門的權力將因所涉司法管轄區的不同而有所差異。如上所述,我們將根據適用的法律法規審查所有要求。
6.3 要求書
我們只對包含以下信息以及任何其他適用法律和法規所要求信息的要求作出回應:
請注意,我們可能無法回應任何不明確或不完整的要求。
我們尊重用戶的權利和隱私。如上文第 3.5 條所述,我們可在處理任何要求之前通知相關用戶,除非適用法律法規、任何法律程序(如保密令)的條款予以禁止,或我們有理由認為此類行為可能對我們或任何第三方造成緊迫危險或風險。此通知可允許最終用戶尋求適當的保護救濟。
如果提出要求的政府部門認為此通知會危及正在進行的法律調查,應獲得適當的法院令或法律程序,明確禁止通知我們的用戶。如我們通知用戶將危及正在進行的法律調查,則提出要求的政府部門有責任要求我們不得將要求通知用戶。
如您的要求與正在發生的或此前發生的違反服務條款的事件有關,我們將采取措施防止進一步的濫用,包括可能通知用戶我們已獲悉其不當行為。如您善意地認為此類行動將危及正在進行的調查,您有責任要求我們推遲此類行動,包括向我們出示禁止此類通知的適當法院命令或法律程序。
我們有權根據適用法律法規對任何保密要求或命令提出質疑。
在適用法律法規允許的范圍內,我們可能會要求您償付我們回應要求的費用。
所有要求應通過主題為“政府要求(插入司法管轄區)”的電子郵件發送至policy@wechat.com。
請注意: