Son güncelleme – 2021-08-19
1.1 WeChat'e ho? geldiniz! Her zaman yürürlükteki yasalara uygun ?ekilde ve ilgili resmi makamlarla i? birli?i i?inde hareket etmeyi ama?l?yoruz. Bu ?lke, resmi makamlardan gelen taleplere nas?l yan?t verdi?imizi belirlemektedir. Yürürlükteki yasalar do?rultusunda gerekli oldu?u durumlarda bu taleplere ba?ka bir ?ekilde yan?t verebilece?imizi lütfen unutmay?n.
1.2 Resmi makamlardan WeChat ile ilgili ?e?itli talepler al?yoruz. A?a??daki ?ekillerde bu tür bir talepte bulunuldu?unda:
Paragraf (b) kapsam?na girip bu ?lkeye dahil olan talepler ?unlar? i?erir:
Bu ?lke, resmi makamlardan gelen Talepler i?in ge?erlidir. Bir resmi makamsan?z Talebinizi mümkün olan en k?sa sürede ve yürürlükteki yasalara uygun ?ekilde yan?tlayabilmemiz i?in Talepte bulunurken bu ?lkeye uyman?z? ?neririz.
1.3 Bu ?lkeyi herhangi bir zamanda bildirimde bulunmaks?z?n de?i?tirebiliriz. Güncellemeler i?in bu sayfay? düzenli olarak kontrol etmenizi ?neririz.
1.4 Bu ?lkede:
2.1 S?kl?kla bize ait olmayan ve/veya taraf?m?zca saklanmayan verilerin a??klanmas?na y?nelik Talepler al?yoruz. A??kl??a kavu?turmak ad?na:
Bu ?lkeyi a?a??daki ilkeler do?rultusunda uygular?z. Bu ?lkenin geri kalan?nda daha fazla bilgi verilmi?tir.
3.1 Yasal olarak gerekli oldu?unda Taleplere uygun hareket ederiz. Talepleri yerine getirme esas?m?z, belirli yasa ve y?netmelikler ?er?evesinde olabilir. Bu tür eylemler ?unlar? i?erebilir:
3.2 Tüm kullan?c? bilgilerini ve i?eri?ini saklamay?z ve bu tür bilgiler ve i?erikler zaman zaman silinebilir, anonimle?tirilebilir ve/veya de?i?tirilebilir. Son kullan?c?lar?m?z bilgilerinin Hizmet ?artlar? ve Gizlilik ?lkesine uygun ?ekilde ele al?nmas? hakk?na sahip olup bilgilerini bu ?ekilde ele al?r?z. Bu do?rultuda, tüm bilgileri saklamay?z ve saklanan bilgiler zaman zaman de?i?tirilebilir veya silinebilir. Veri i?leme uygulamam?za ili?kin daha fazla bilgi Hizmet ?artlar? ve Gizlilik ?lkesi i?erisinde yer almaktad?r.
3.3 Bu ?lkeyi WeChat'in faaliyet g?sterdi?i tüm yarg? b?lgelerinde, yürürlükteki tüm yasa ve y?netmeliklere ve yarg? b?lgeleri aras?ndaki potansiyel farkl?l?klar? yorumlamam?za tabi olarak tutarl? ve adil bir ?ekilde uygulamay? ama?lar?z. WeChat uluslararas? olarak kullan?labilir oldu?u i?in tüm ?artlar?m?z? (bu ?lke dahil) tüm yarg? b?lgelerinde adil ve tutarl? bir ?ekilde uygulamay? ama?lar?z.
3.4 B?lüm 3.3uyar?nca, ?rn. yürürlükteki yasa ve y?netmelikler nedeniyle veya konuyla ilgili olarak ald???m?z uzman tavsiyesi üzerine ?e?itli nedenlerle zaman zaman bu ?lkenin d???na ??kabiliriz.
3.5 Ger?ekle?tirdi?imiz eylemlerde kullan?c?lar?m?za kar?? ?effaf olmay? hedefleriz. Bir Talebi yerine getirmeden ?nce ve/veya yerine getirdikten sonra (Talebe ve yürürlükteki yasa ve y?netmeliklere ba?l? olarak), kullan?c?lar?m?za Talebi bildirme hakk?m?z? sakl? tutar?z (Talep ile istenen eylemler dahil). Bu, kullan?c?lar?m?z?n Talebe yan?t verme hakk?na sahip olmalar?n? sa?lamak i?indir. Ayr?ca, talebin di?er kullan?c?lar? etkileyebilecek eylemlerle ilgili oldu?u durumlarda di?er kullan?c?lar? da yerine getirdi?imiz ilgili Talebe ili?kin bilgilendirebiliriz.
?rn., bir i?erik kald?rma Talebini yerine getirdi?imizde kald?r?lan i?erik yerine bu i?eri?in neden kald?r?ld???n? belirten bir bildirim yay?nlayabiliriz.
3.6 Tüm Talepleri otomatik olarak yerine getirmeyiz. Verdi?imiz yan?tta yürürlükteki tüm yasa ve y?netmeliklere uydu?umuzdan ve ayn? zamanda kullan?c?lar?m?z?n haklar?na sayg? g?sterdi?imizden emin olmak i?in tüm Talepleri her zaman dikkatle inceleriz. Bu, uygun ?irket i?i ve ü?üncü taraf uzman tavsiyesi almay? da i?erebilir.
Yukar?da belirtildi?i üzere bu ?lkeyi adil ve uluslararas? düzeyde tutarl? bir ?ekilde uygulamay? hedefliyoruz. Bu ?lkeyi nas?l uygulad???m?z ile ilgili olarak a?a??dakileri dikkatinize sunar?z:
5.1 Bir Talep ald???m?zda genellikle bu Talebi a?a??dakiler uyar?nca (ve her zaman yürürlükteki yasa ve y?netmeliklere tabi olarak) ele al?r?z:
6.1 Genel gereklilikler
Bir Talepte bulunuyorsan?z lütfen Talebinizin ?u ko?ullar? kar??lad???ndan emin olun:
Yukar?daki gereklilikleri kar??lamayan Taleplere yan?t veremeyiz.
6.1 Kimler Talepte bulunabilir?
Uygun Talepte Bulunan Makam, farkl? yarg? b?lgelerinde farkl? olabilir. Yarg? b?lgesine ba?l? olarak yasal Talepler resmi kurumlar veya di?er makamlar (?rn. se?im komisyonlar?, telekomünikasyon makamlar?, tüketici koruma makamlar? vb.) taraf?ndan g?nderilebilir.
Bu makamlar?n ?o?unun yeki alan? s?z konusu yarg? b?lgesine ba?l? olarak farkl?l?k g?sterecektir. Yukar?da belirtildi?i üzere tüm Talepleri yürürlükteki yasa ve y?netmeliklere uygun olarak inceleriz.
6.2 Talep Formu
Yaln?zca a?a??daki bilgileri ve yürürlükteki yasa ve y?netmeliklerin gerektirdi?i di?er tüm bilgileri i?eren Taleplere yan?t veririz:
Mu?lak veya eksik Taleplere yan?t veremeyebilece?imizi lütfen unutmay?n.
Kullan?c?lar?m?z?n haklar?na ve gizliliklerine sayg? duyar?z. Yukar?daki B?lüm 3.5'te belirtildi?i üzere, yürürlükteki yasalar veya düzenlemeler uyar?nca, herhangi bir yasal süre? (gizlilik emri gibi) hükümleri gere?i bunu yapmam?z yasaklanmad??? sürece veya s?z konusu eylemlerin bizim i?in veya herhangi bir ü?üncü taraf i?in olas? bir tehlike ya da risk olu?turabilece?ine makul olarak inand???m?z durumlar haricinde, Talep konusunda harekete ge?meden ?nce ilgili kullan?c?ya bildirimde bulunabiliriz. Bu bildirim, son kullan?c?n?n uygun koruyucu ?nlemlere ba?vurmas?na olanak sa?layabilir.
Bildirimin devam eden bir yasal soru?turmay? tehlikeye ataca??na inanan Talepte Bulunan Makamlar, kullan?c?lar?m?za bildirimde bulunulmas?n? ?zel olarak yasaklayan uygun bir mahkeme emri veya yasal tebligat almal?d?r. Devam eden bir yasal soru?turmay? tehlikeye ataca?? i?in Talebi kullan?c?ya bildirmememizi talep etmek, Talepte Bulunan Makam?n sorumlulu?undad?r.
Talebiniz, Hizmet ?artlar?m?z?n mevcut veya ?nceki bir ihlali ile ilgiliyse kullan?c?y? yanl?? davran??lar?ndan haberdar oldu?umuzu bildiren eylemler de dahil olmak üzere ba?ka k?tüye kullan?mlar? ?nlemek i?in aksiyon al?r?z. Bu tür eylemlerin devam eden bir soru?turmay? tehlikeye ataca??na iyi niyetle inan?yorsan?z s?z konusu bildirimi yasaklayan uygun mahkeme emri veya yasal tebligat? sa?lamak da dahil olmak üzere bu gibi eylemlerden ka??nmam?z? talep etmek sizin sorumlulu?unuzdad?r.
Yürürlükteki yasa ve y?netmeliklere uygun olarak, if?a etmeme taleplerine veya emirlerine itiraz etme hakk?m?z sakl?d?r.
Yürürlükteki yasa ve y?netmeliklerin izin verdi?i ?l?üde, bir Talebe yan?t verilmesine ili?kin masraflar?n geri ?denmesini talep edebiliriz.
Tüm Talepler, konu alan?na "Governmental Request (yarg? b?lgesi girin)" yaz?larak policy@wechat.com adresine e-postayla g?nderilmelidir.
Lütfen unutmay?n: